Digital Business Partner | Partner Busnes Digidol

Transport for Wales


Date: 12 hours ago
City: Pontypridd, Wales
Salary: £37,200 - £40,000 per year
Contract type: Full time

Equal Opportunities

At Transport for Wales we value diversity. It makes us stronger, helps us understand our customers better, make better decisions and be more innovative. Everyone’s different and has their own perspective so we’re building a diverse team that mirrors the communities we serve. Through this we’re determined to be one of Wales' leading inclusive employers. We’re creating an inclusive transport network that everyone in Wales can be proud of.



Who we are

At Transport for Wales, we’re on a mission to transform transport in Wales and make it fit for the future, whether that’s rail, bus, walking or cycling. We want to inspire a nation to change the way it travels, so that we all travel more sustainably and help to combat the climate emergency we’re all facing.

We’re an open and inclusive place to work, where everyone is welcome and our people are supported to reach their full potential. We want to create an environment where our people can grow and succeed. This is key to enabling us to deliver on the promises we’ve made to the people of Wales to build a sustainable transport network that meets their needs.



Role responsibilities

The Digital Business Partner (DBP) will support Transport for Wales (TfW) in building a long-term operational and strategic partnership between the directorate and the IT and Digital Services Team (ITDS).

  • Improve and monitor overall satisfaction with IT and Digital Services by overseeing and acting on feedback from stakeholders and end users, by creating action plans to ensure portfolio requirements are understood by the ITDS team and to meet stakeholder needs and continuously improve in response to feedback.
  • Create and maintain productive partnerships with all stakeholders by facilitating regular, collaborative communication to support the implementation of technology related projects throughout the project lifecycle.
  • Support the realisation of the full benefits following the successful implementation and completion of ITDS projects by working closely with and advising stakeholders to ensure effective communication and updates to the portfolio group.
  • Align stakeholders’ needs with the digital strategic direction by identifying emerging risks and opportunities in the current service proposition to improve the productivity of the portfolio group.



Who we’re looking for

  • Degree level qualification in IT or equivalent experience.
  • Demonstrable experience building productive relationships with senior stakeholders within a large and complex organisation, displaying awareness and sensitivity at all levels, to achieve objectives and deliver outcomes.
  • Excellent communication skills with demonstrable experience of employing presentational, written techniques and tools to inform and educate others and the capacity to manage all interactions in a professional manner using sensitivity, diplomacy and tact.
  • Ability to take a complex technical need or solution and explain it to a non-technical audience so that the impact on the business is easily understood along with the ability to work with and resolve uncertainty and ambiguity.



Welsh Language Skills

The ability to speak/write Welsh would make a great addition to your application, but it is not essential for this role.

Transport for Wales supports and promotes the use of the Welsh Language by employees and will encourage them to develop, improve and maintain their Welsh Language skills. We fully support our people who want to improve their Welsh language skills, and personal development for Welsh Language skills are offered in a variety of ways such as online learning, classroom courses and funding attendance at local community courses.



Next steps

Does this role sound like the opportunity you are looking for? Do you want to find out more? See attached Job Description for further details.

Transport for Wales is a disability leader. We are happy to discuss any reasonable adjustments you may need in the recruitment process or as part of the role if you are successful.

This advert will close at midnight on the day of the application closing date stated above. We do encourage you to submit your application as early as possible.

Please note, we reserve the right to close this vacancy early if we receive sufficient applications.


Note that you must hold the permanent right to work in the UK. We are not currently able to provide sponsorship.**




Cyfle Cyfartal

Mae Trafnidiaeth Cymru yn gwerthfawrogi amrywiaeth. Mae’n ein gwneud yn gryfach, yn ein helpu i ddeall ein cwsmeriaid yn well, i wneud penderfyniadau gwell a bod yn fwy arloesol. Mae pawb yn wahanol ac mae gan bawb eu safbwynt eu hunain felly rydym yn creu tîm amrywiol sy’n adlewyrchu’r cymunedau rydym yn eu gwasanaethu. Drwy hyn, rydym yn benderfynol o fod yn un o gyflogwyr mwyaf cynhwysol Cymru. Rydym yn creu rhwydwaith trafnidiaeth cynhwysol y gall pawb yng Nghymru fod yn falch ohono.


Pwy ydyn ni

Ein cenhadaeth yn Trafnidiaeth Cymru yw trawsnewid trafnidiaeth yng Nghymru a’i gwneud yn addas ar gyfer y dyfodol, boed hynny ar gyfer rheilffyrdd, bysiau, cerdded neu feicio. Rydyn ni eisiau ysbrydoli cenedl i newid y ffordd maen nhw’n teithio, fel bod pawb yn teithio’n fwy cynaliadwy ac yn helpu i fynd i’r afael â’r argyfwng hinsawdd sy’n wynebu pawb.

Rydyn ni’n lle agored a chynhwysol i weithio, lle mae croeso i bawb a lle caiff ein pobl eu cefnogi i gyflawni eu llawn botensial. Rydyn ni am greu awyrgylch sy’n galluogi ein pobl i dyfu a llwyddo. Mae hyn yn allweddol i’n galluogi i gyflawni’r addewidion rydyn ni wedi’u gwneud i bobl Cymru er mwyn adeiladu rhwydwaith trafnidiaeth gynaliadwy sy’n diwallu eu hanghenion nhw.


Cyfrifoldebau’r swydd

Bydd y Partner Busnes Digidol yn cefnogi Trafnidiaeth Cymru (TrC) i feithrin partneriaeth weithredol a strategol hirdymor rhwng y gyfarwyddiaeth a'r Tîm Gwasanaethau Digidol a TG.

  • Gwella a monitro bodlonrwydd cyffredinol â Gwasanaethau Digidol a TG drwy oruchwylio a gweithredu ar adborth gan randdeiliaid a defnyddwyr, drwy greu cynlluniau gweithredu i sicrhau bod y tîm Gwasanaethau Digidol a TG yn deall gofynion portffolio ac i ddiwallu anghenion rhanddeiliaid a gwella'n barhaus drwy ymateb i adborth.


  • Creu a chynnal partneriaethau cynhyrchiol gyda'r holl randdeiliaid drwy hwyluso cyfathrebu rheolaidd a chydweithredol i gefnogi'r gwaith o weithredu prosiectau sy'n ymwneud â thechnoleg drwy gydol oes y prosiect.
  • Cefnogi'r gwaith o wireddu'r manteision llawn ar ôl llwyddo i weithredu a chwblhau prosiectau Gwasanaethau Digidol a TG, drwy weithio'n agos gyda rhanddeiliaid a'u cynghori i sicrhau bod cyfathrebu effeithiol a diweddariadau i'r grŵp portffolio.


  • Cysoni anghenion rhanddeiliaid â'r cyfeiriad strategol digidol drwy ganfod risgiau a chyfleoedd sy'n dod i'r amlwg yn y cynnig gwasanaeth presennol i wella cynhyrchiant y grŵp portffolio.


Am bwy rydyn ni’n chwilio

  • Cymhwyster lefel gradd mewn TG neu brofiad cyfatebol.
  • Profiad amlwg o feithrin perthnasoedd cynhyrchiol gydag uwch randdeiliaid mewn sefydliad mawr a chymhleth, gan ddangos ymwybyddiaeth a sensitifrwydd ar bob lefel, i gyflawni amcanion a sicrhau canlyniadau.
  • Sgiliau cyfathrebu rhagorol gyda phrofiad amlwg o ddefnyddio technegau ac offer cyflwyno ac ysgrifenedig i hysbysu ac addysgu eraill, a'r gallu i ryngweithio bob amser mewn ffordd broffesiynol gan ddefnyddio sensitifrwydd, diplomyddiaeth a doethineb.
  • Gallu cymryd angen neu ateb technegol cymhleth a'i egluro i gynulleidfa annhechnegol fel ei bod yn hawdd deall yr effaith ar y busnes ynghyd â'r gallu i weithio gydag ansicrwydd ac amwysedd a'u datrys.



Sgiliau Iaith Gymraeg

Byddai’r gallu i sgwrsio ac ysgrifennu yn Gymraeg yn ychwanegiad gwych at eich cais, ond nid yw’n hanfodol ar gyfer y swydd hon

Mae Trafnidiaeth Cymru yn cefnogi ac yn hybu gweithwyr i ddefnyddio’r Gymraeg, a bydd yn eu hannog i ddatblygu, gwella a chadw eu sgiliau Iaith Gymraeg. Rydym yn rhoi cefnogaeth lawn i staff sydd eisiau gwella eu sgiliau Cymraeg, ac mae datblygiad personol ar gyfer sgiliau Iaith Gymraeg yn cael ei gynnig mewn amrywiaeth o ffyrdd megis dysgu ar-lein, cyrsiau ystafell ddosbarth a chyrsiau cymunedol lleol



Y camau nesaf

A yw’r swydd hon yn swnio fel y cyfle rydych chi’n chwilio amdano? Hoffech chi gael gwybod mwy? Gweler y Disgrifiad Swydd sydd ynghlwm am ragor o fanylion.

Trafnidiaeth Cymru – yn arwain ar anableddau. Rydyn ni’n fodlon trafod unrhyw addasiadau rhesymol y bydd eu hangen arnoch yn y broses recriwtio neu fel rhan o’r swydd os byddwch chi’n llwyddiannus.

Bydd yr hysbyseb hon yn cau am hanner nos ar y diwrnod cau a nodir uchod. Rydyn ni’n eich annog i gyflwyno eich cais cyn gynted â phosibl.

* Cofiwch ein bod yn cadw’r hawl i gau’r swydd wag hon yn gynnar os daw digon o geisiadau i law.


Sylwch fod yn rhaid i chi ddal yr hawl barhaol i weithio yn y DU. Nid ydym yn gallu darparu nawdd ar hyn o bryd.**

Post a CV